REPORTAGE
»Erik Edman morsade på sin före detta Heerenveen-kamrat Daniel Jensen.
- Ska vi spela 2-2? sade Edman.
- Ja, det kan vi göra, flinade Jensen.
- Då får ni släppa in ett mål först, föreslog Edman.«
Offsides reportrar tränger in i landslagets innersta vrår, dansar jenka med 500 svenska supportrar och lär sig 20 olika italienska ord för läggmatch.
»Henry är bäst när han får ytor och snabba omställningar, Zidane stannar helst upp spelet och letar efter den ideala, svåra passningen. Henry är perfekt i >speediga< Premier League, en liga Zidane aldrig har övervägt att spela i.«
För sex år sedan vann de VM med ett lag utan stora profiler. I dag är halva gänget superstjärnor men landslaget kaputt.
Medan alla pratar om Arsenal och Chelsea lurar en man 30 mil norrut på revansch. Med Cristiano Ronaldo i spetsen vill Manchester Uniteds manager Alex Ferguson fostra en tredje generation talangfulla ungdomar till fullvuxna storstjärnor.
Simon Kuper skriver om en man som levererar framgång i utbyte mot blind lydnad.
»På söndag är det bussparad genom Islington för att fira ligaguldet. Det blir fantastiskt. På måndag är det Martin Keowns avskedsmatch och på kvällen middag för honom. Sen åker Malin och jag på semester till Bahrain.«
Rami Shaaban spelade inte en minut under Arsenals historiska förlustfria säsong. Men det finns sämre liv än att sitta på bänken bland de bästa.
FRAMVAGN:
»Till slut blev Jonas trött på mig, svor och bara sprang ifrån mig. Men Igor var ännu längre efter.«
SAMTAL Therns regim passade inte en skadebenägen Sharbel Touma. Nu har den evige talangen blommat ut.
»Ett bra system med dåliga spelare ger dig inget.«
SAMTAL Roy Hodgson förklarar varför storlagen i EM blev alltför försiktiga - och varför uppstickarna vågade och vann.
INSÄNDARE »Efter ett tag stod jag ensam i Kimstormen från kompisar och Sveriges alla experter.« Offside räddar läsare i blåsväder.
MICKE »Utflykt till Visby. Med alla backar upp och ner som finns i den staden bokför jag nog ett av de tre träningspass som ska genomföras under semesterveckan.« Allsvensk vänsterback har sommarledigt. Nästan.
STATISTIKERN Trött på långa bortaresor i obekväm minibuss? Många har det värre. Offside satte på trippmätaren.
KRÖNIKA I en reklamfilm för Citroën står Real Madrids nye tränare José Antonio Camacho med en telefonlur i handen och skriker »Värva! Värva!«. Klubben har försökt stoppa filmen - den är för lik verkligheten.
BAKVAGN
MÅLET Ett felaktigt bortdömt mål hindrade Öster från att dominera 1990-talets svenska fotboll. Säger Hasse Backe.
SÅ FUNKAR DET »Denilson kostar några tior i den brasilianska landslagsdressen. I Sao Paulos färger stiger priset till minst en tusenlapp.« Om en småskalig transfermarknad.
JORDEN RUNT »Jag gillar inte politisk fotboll, säger Voronin och slår näven i bordet. Jag gillar riktig fotboll.« Offsides reporter fick audiens hos Moldaviens president.
DUELLEN Marika Domanski Lyfors finslipar taktiken inför OS. Pia Sundhage söker luckor.
RECENSIONER Dansk fotbollslåt fick svensk lagkapten att välja väg.
BAR NERO Neros hjältar nådde inte ända fram.
NOSTALGI