Teknikens värld

På kontorsväggen hänger en karta över Portugal med ett trettiotal gröna och vita nålar instuckna runtom i landets geografi, en för varje plats där det finns en samarbetsklubb eller talangscout. Anslagstavlan på den motsatta väggen är täckt av tidningsklipp och foton på fotbollsspelare, en del av dem i den vinröda portugisiska landslagströjan, andra i klubbens grönvitrandiga. Där är Luís Figo, nu i Inter och Simão Sabrosa, i dag i Atlético Madrid. Och så de unga landslagsmännen João Moutinho och Miguel Veloso, som inte flyttat utomlands än.

På golvet står en ram lutad mot skrivbordet. Innanför glaset sitter Manchester Uniteds tröja nummer sju, mitt i den vita siffran står det: »Till min kära akademi, med vänliga hälsningar«, och Cristiano Ronaldos autograf.

– Den ska jag sätta upp i korridoren till grabbarnas omklädningsrum så småningom. Jag har bara inte haft tid, förklarar Aurélio Pereira urskuldande.

Han ser ut som en alldaglig man i medelåldern. Mustaschprydd, som så många portugiser i hans generation, men större till växten än hans jämnåriga landsmän. Pereira är chefsscout här i Sporting Clube de Portugal och har verkat i klubben i över 40 år. Först som juniorspelare och sedan som ungdomstränare och talangscout. Han har sett spelare som Figo, Simão, Ronaldo och Quaresma med flera passera ungdomslagen för att sedan färdas vidare ut i Europa.