– Fyledalen?
Den unga kvinnan på turistbyrån i Ystad ser undrande ut. Hyllorna är fyllda av kartor och guider. Här finns Wallanders Ystad och konstrundornas Österlen. Här finns guideböcker över mer eller mindre hela Skåne. Men inget om Fyledalen, som måste vara det närmaste resmålet. Om det nu är ett resmål.
Efter viss betänketid irrar kvinnan in på lagret och kommer tillbaka med en glansig folder med karta. Jag ber om två exemplar, får en förvånad blick tillbaka och går ut på torget.
Regnet öser ner, Ystads gator är tomma och jag tänker på Stanley, journalisten och kolonisalisten som inledde sin bok Hur jag fann Livingstone med raderna: »En resande tidningsreporter måste alltid stå färdig till uppbrott, ständigt vara beredd på att skiljas från sina vänner. Han får aldrig känna fruktan eller tvekan. När hans tidning säger: ›Res!‹ då måste han resa – till fara eller till fest, vart än hans uppdrag för honom.«
