Text: Arne Larsson
Foto: Bildbyrån
Ur Offside 1-2000 (20 januari 2010)
Beatles lär inte återförenas och atlantångarna är borta. Bara fotbollen kan ge stolthet åt invånarna i ett hårt prövat Liverpool. En fransk lärare – och nya spelare från Finland, Tjeckien, Schweiz och Guinea – har fått förtroendet av Liverpool FC:s trofétörstande supportrar.
»We´re doing fine now. Houllier is the right man. Say hello to Shankly and Paisley for us.«
Hälsning till en av dem som dog i Hillsboroughkatastrofen, på en blombukett i januari 2000.
Läsning på sajten och tidning i brevlådan. Avsluta när du vill.
Beställ härTack för att du läser Offside. Din prenumeration hjälper oss att fortsätta leverera vår oberoende kvalitetsjournalistik – fri från spelbolagsreklam sedan vårt #spelstopp hösten 2018.
Inte prenumerant? Stötta Offside genom att prenumerera eller swisha valfri slant – varje bidrag förbättrar chanserna för fler starka berättelser från fotbollsvärldens alla avlägsna hörn.
Bli prenumerant! Läs på både web och papper.
Swisha! Skicka till 123 448 21 47
Hjälp fler att upptäcka det här reportaget.
Mejla redaktionen och berätta vad du känner!
Här nedan har vi samlat ett gäng reportage i samma kaliber.
För fem år sedan firade de FA-cupsegern och trodde att den rika ägaren skulle göra laget till ett av de bästa i Premier League. I dag går de på division tre-fotboll och är livrädda för att Portsmouth FC ska gå under. Offside har följt ett gäng fans som bestämt sig för att rädda sin kärlek.
Sedan Roman Abramovitj köpte Chelsea har han styrt klubben med järnhand – men alltid hållit sig i skuggan. Så vem är han egentligen?
Som Ola »Rit-Ola« Andersson skulle ha sagt: Arsenals Héctor Bellerín ställer frågor till motståndarna.
Offside reste till West Bromwich för att fråga Roy Hodgson och Jonas Olsson om det finns någon riktig engelsk fotboll kvar.
TV-miljarderna har gjort Premier League till världens rikaste liga. Men vad händer i klubbarna där drömmen om kassaklirret slår slint?
Varför är opinionsbildande idrottare storföretagens nya våta dröm?
En fanzinemakare går på Old Trafford och möter allsångsledare, taxichaffisar, biljetthajar, matchprogramsamlare och en supporter som pendlat från Australien.
Efter en usel Champions League-säsong 2012/2013 sneglade England avundsjukt på spanska stjärnor och tyska talanger. Räcker punden för att återta fotbollstronen?
2008 åkte Offside till Birmingham och följde Sebastian Larsson under en vecka då han tvingades slita hårt för att hålla pojkdrömmen vid liv.
Agim Ajdarevic öste in mål i den jugoslaviska ligan innan karriären stoppades av kriget. Sonen Astrit bestämde sig för att ta vid där pappan slutade och blev den andra svensken i Liverpools historia.
En serieklättring som bara Football Manager-fantaster drömmer om, men är Bournemouths saga så vacker som vid första anblick?
Engelsk fotbolls mest deppiga tävling: Vem mår sämst av Newcastle och Sunderland? Prisbelönta skribenten Jonathan Wilson återvände till barndomskvarteren för att peta i öppna sår.
Anders Limpár har fyllt 50, och för första gången i livet sysslar han inte med fotboll.
Ännu en bok om fantasivärlden som är Premier League. Erbjuder Peter Crouchs How to Be a Footballer något nytt?
Liverpool-Everton har länge kallats »det vänliga derbyt«. Offsides utsände Liverpoolsupporter fann en annan verklighet.
När Borussia Dortmund tog upp kampen med Bayern München fann laget beundrare långt utanför Tysklands gränser. Nästa utmanare har en tuffare uppgift.
2008 träffade Offside mannen bakom talangakademin som fostrat Cristiano Ronaldo och Luís Figo. Vad är hemligheten?
Offside åkte till Kanarieöarna för att ta reda på hur det är att vara minst i klubben som vill vara störst.
Simon Kuper berättar historien om hur en av världens största klubbar gav makten till en tystlåten argentinare.
Efter en usel Champions League-säsong 2012/2013 sneglade England avundsjukt på spanska stjärnor och tyska talanger. Räcker punden för att återta fotbollstronen?
Med filosofin »bara basker« har Real Sociedad och Athletic Bilbao vunnit rader av titlar och blivit Spaniens bästa talangfabriker. 2003 besökte Offside Spaniens mest egensinniga landsända.
På kort tid blev Albin Ekdal landslagets ledande mittfältare. När han skulle byta klubb valde han en förbisprungen bjässe. Offside träffade Albin Ekdal inför flytten till Hamburg.
Plötsligt hällde en shejk massvis med pengar över deras bortglömda klubb. Men såväl shejk som pengar försvann lika plötsligt som de kom.
Offsides bildredaktör Daniel Nilsson åkte till Cardiff för att skildra vad som skedde före, under och efter Champions League-finalen mellan Juventus och Real Madrid.
Ett stjärntätt Parma tog Europa med storm under 90-talet. Sedan sprängdes luftslottet. Offside åkte till norra Italien för att se om klubbledningen har varit snällare den här gången.
Med pengar kommer bra spelare och framtidstro för fansen. Men allt som glimmar leder inte till guld. Offside förklarar varför du bör vara orolig när en miljardär vill ösa sin förmögenhet över din favoritklubb.
Med Pelé och Beckenbauer i laget, vip-bord på Studio 54 och publikrekord vart man än åkte revolutionerade de fotbollen i USA. Nu sitter New York Cosmos nya ledning på ett litet kontor i Soho och planerar återkomsten.
Barçajubel på pressläktaren och en rasande chefredaktör i Madridtröja. Följ med på en medial stormatch utan neutralitetsprincip.
Engelsk fotbolls mest deppiga tävling: Vem mår sämst av Newcastle och Sunderland? Prisbelönta skribenten Jonathan Wilson återvände till barndomskvarteren för att peta i öppna sår.
Sedan Roman Abramovitj köpte Chelsea har han styrt klubben med järnhand – men alltid hållit sig i skuggan. Så vem är han egentligen?
Därför är Union Berlins jakt på Bundesliga en angelägenhet för världens alla fotbollsromantiker.
Det här är en berättelse om hur en krisande klubb i en tilltufsad sportstad fick nytt liv, om ett föreningsliv i förändring och om ett supporterinitiativ utöver det vanliga.
Den kan vara arg. Rolig. Absurd. Banderollen är mer funktionell på arenan än en löpstark tvåvägsmittfältare.
Inte alla förtidspensionerade 74-åringar orkar åka land och rike runt under en säsong då laget i ens hjärta ständigt bjuder på besvikelser. Men »Maggan« är inte som andra.
På vilket sätt kan en svekfull övergång av din favoritspelare i sommar göra att du mognar som människa?
För fem år sedan firade de FA-cupsegern och trodde att den rika ägaren skulle göra laget till ett av de bästa i Premier League. I dag går de på division tre-fotboll och är livrädda för att Portsmouth FC ska gå under. Offside har följt ett gäng fans som bestämt sig för att rädda sin kärlek.
Ständigt hånade för sitt lilla prisskåp och alltid i skymundan av Glasgows två stora klubbar.
När Roy Larner i fjol satte stopp för ett terrordåd i London samtidigt som han vrålade »Fuck you, I’m Millwall«, hyllades han långt utanför Englands gränser. För Offsides Millwallsupporter väckte händelsen mest en gnagande ambivalens till liv: Vad är det för klubb som jag har omfamnat i snart 40 år?
Finns det fortfarande en marknad för en 150 år gammal supportertradition?
Han skulle bara »ut en sväng« från äldreboendet men åkte i smyg till Helsingborg för att se sitt älskade IFK Norrköping. 94 år är ingen ålder för en inbiten supporter.
För 20 år sedan var italiensk klubbfotboll bäst i världen. I dag är det en liga på dekis.
Som ung punkare i Västerbotten lärde han sig avsky fotbollsspelare. 30 år senare förälskade han sig i sporten och i dag varvar Refusedsångaren världsturnéer med måljakt i division fem.
2011 följde vi AIK:s, Djurgårdens och ordningsmaktens ansträngningar för att fixa ett fredligt Stockholmsderby.
Offside sökte upp sju män som brinner för AIK och lät dem prata fritt ur hjärtat.
Om Kennedy Bakircioglu någonsin skulle glömma att fotboll är det viktigaste som finns, kan han räkna med att folk i hans omgivning påminner honom.