Text: Ulf Roosvald
Foto: Daniel Nilsson
Ur Offside 7-2011 (23 november 2011)
Trupperna är fyllda med utländska stjärnor, klubbarna liknar mest globala storföretag och på de kliniska arenorna riskerar åskådarna att slängas ut om de är för högljudda. Offside reste till West Bromwich för att fråga Roy Hodgson och Jonas Olsson om det finns någon riktig engelsk fotboll kvar.
Min vän Martin ringer för att småprata. Han undrar om jag har tid att ses dagen därpå.
– Det går inte, svarar jag. Jag ska till England och jobba.
– Vart i England?
Läsning på sajten och tidning i brevlådan. Avsluta när du vill.
Beställ härTack för att du läser Offside. Din prenumeration hjälper oss att fortsätta leverera vår oberoende kvalitetsjournalistik – fri från spelbolagsreklam sedan vårt #spelstopp hösten 2018.
Inte prenumerant? Stötta Offside genom att prenumerera eller swisha valfri slant – varje bidrag förbättrar chanserna för fler starka berättelser från fotbollsvärldens alla avlägsna hörn.
Bli prenumerant! Läs på både web och papper.
Swisha! Skicka till 123 448 21 47
Hjälp fler att upptäcka det här reportaget.
Mejla redaktionen och berätta vad du känner!
Här nedan har vi samlat ett gäng reportage i samma kaliber.
När Kosovo skulle bygga ett nytt landslag från grunden föll valet på en man från Skövde.
Offside åkte till Uruguay för att ta reda på hur ett fattigt land med 3,5 miljoner invånare fortfarande kan utmana de största.
Med 40 000 invånare och ett vattenfall var 70-talets Trollhättan knappast det häftigaste resmålet för Europas fotbollsstjärnor. Ändå kom de år efter år. Vem var det egentligen som lockade dit dem?
Från att få sparken i Assyriska till CL-titel med Inter. Vi sökte upp José Morais i Milano för att be om ursäkt för gamla synder.
För Pia Sundhage var jobbet som USA:s förbundskapten en dröm. Men var det värt priset?
En 14-årig Kylian Mbappé pular med sin nya telefon mellan lektionerna och träningarna på Frankrikes berömda fotbollsinternat.
2005 hälsade Offside på hos de riktiga Maradonafantasterna i Argentina.
När den tidigare Tottenhamspelaren Jamie O’Hara klev ut från Big Brother-huset gick han vidare till nästa dokusåpa: Billericay Town. Offside besökte en högst besynnerlig klubb under några dagar när allt eskalerade.
2010 hälsade Offside på Johan Mjällby i Glasgow, dit han återvänt för att visa en ny generation vad som krävs.
En fotbollsmaskot kan vara en yngling i djurdräkt som gör konster för barn. Det kan också vara en före detta skogsarbetare i helskägg som lever sin dröm: att köra motorsåg inför 21 000 åskådare.
Bilar, datorer, TV-apparater… Japans makalösa framgångssaga bygger på att kopiera de bästa, och sedan bli bättre än originalet. Nu ska 2002 års VM-värd vinna VM-guld i fotboll med samma metod.
Efter fem års frånvaro var Diego Maradona 2017 tillbaka som tränare – i Förenade Arabemiratens andraliga. Vad gjorde han där?
En morfinfylld entreprenör, krigshärjade flyktingar och festprissar från ett skatteparadis – det här var veckan då Östersund stod värd för ett världsmästerskap för de oönskade.
Henok Goitom tog en slingrig väg till den internationella toppfotbollen. Patrick Amoah gav sig ut på en ännu äventyrligare resa. Offside träffade dem i ett avlägset hörn av Spanien.
I en liga som förvandlar lovande svenskar till stukade bänkvärmare hittade Pelle Nilsson hem. Offside åkte till Nürnberg för att tvinga ur honom framgångsreceptet.
Plötsligt hällde en shejk massvis med pengar över deras bortglömda klubb. Men såväl shejk som pengar försvann lika plötsligt som de kom.
Sedan Roman Abramovitj köpte Chelsea har han styrt klubben med järnhand – men alltid hållit sig i skuggan. Så vem är han egentligen?
Engelsk fotbolls mest deppiga tävling: Vem mår sämst av Newcastle och Sunderland? Prisbelönta skribenten Jonathan Wilson återvände till barndomskvarteren för att peta i öppna sår.
Efter en usel Champions League-säsong 2012/2013 sneglade England avundsjukt på spanska stjärnor och tyska talanger. Räcker punden för att återta fotbollstronen?
Agim Ajdarevic öste in mål i den jugoslaviska ligan innan karriären stoppades av kriget. Sonen Astrit bestämde sig för att ta vid där pappan slutade och blev den andra svensken i Liverpools historia.
Varför är opinionsbildande idrottare storföretagens nya våta dröm?
Anders Limpár har fyllt 50, och för första gången i livet sysslar han inte med fotboll.
En serieklättring som bara Football Manager-fantaster drömmer om, men är Bournemouths saga så vacker som vid första anblick?
Liverpool-Everton har länge kallats »det vänliga derbyt«. Offsides utsände Liverpoolsupporter fann en annan verklighet.
För fem år sedan firade de FA-cupsegern och trodde att den rika ägaren skulle göra laget till ett av de bästa i Premier League. I dag går de på division tre-fotboll och är livrädda för att Portsmouth FC ska gå under. Offside har följt ett gäng fans som bestämt sig för att rädda sin kärlek.
Inför EM 2008 träffade vi Fredrik Ljungberg i London för att prata om skadan som kändes »som bröstkorgen exploderade« och om hur han som lagkapten valde att tackla landslagets olika grupperingar.
TV-miljarderna har gjort Premier League till världens rikaste liga. Men vad händer i klubbarna där drömmen om kassaklirret slår slint?
Som Ola »Rit-Ola« Andersson skulle ha sagt: Arsenals Héctor Bellerín ställer frågor till motståndarna.
I Offsides allra första nummer beskrev Arne Larsson hur en fransk lärare fick förtroendet av Liverpools trofétörstande supportrar.
2008 åkte Offside till Birmingham och följde Sebastian Larsson under en vecka då han tvingades slita hårt för att hålla pojkdrömmen vid liv.
Kaptensansvaret har inte alltid kommit naturligt för Magdalena Eriksson.
Allsvenska spelare jobbar som mest när andra njuter av sommaren – och tvingas ta med pulsklockor när de äntligen får ledigt.
Före EM-kvalet hade han inte spelat en enda minut i en tävlingsmatch med landslaget. När EM-kvalet var över var han den enda spelaren som fått spela samtliga minuter. Offside åkte till Trondheim för att ta reda på varför Mikael Lustig är given i Erik Hamréns startelva.
Med uttalandet »Du är vacker som få!« till en kvinnlig TV-reporter startade han en debatt om vad man får och inte får säga till en journalist. Själv vet han att hans sätt att uttrycka sig inte går hem hos alla, och att han kan framstå som luddig och »lite smått korkad«.