En av de största uppsättningarna på Buenos Aires musikalgata Corrientes heter »Nummer tio mellan himmel och helvete«. Den handlar om Diego Armando Maradona.
Publiken består mest av medelålders kvinnor i gäng på tre, fyra stycken eller med medföljande familj. Som vilken hel och ren musikalpublik som helst. Jag blir besviken, eftersom ryktet sagt att det ska gå vilt till på Teatro Metropolitan.
På scenen blickar Diego Maradona, 84 år gammal, tillbaka på sitt liv. Vi ser hur han växer upp i en kärleksfull men utfattig familj i ett skjul i kåkstaden Villa Fiorito, hur han blir tillsammans med grannflickan Claudia, hur hans fotbollsdrömmar blir verklighet och hur han tar steget till den fina världen med galor i Cannes. Mafiosoitalienare och tjurfäktarspanjorer slåss om hans signatur, medan Maradona njuter av att glida runt i vit päls och svarta solglasögon. Eftersom han hela tiden minns sitt ursprung vet han ändå att detta är en låtsasvärld. När han kommer tillbaka till uppväxtkamraterna i Fiorito är han fortfarande samma Pelusa, »Den Burrhårige«, som älskar att fiska, sitta under stjärnorna och prata om livet med en enlitersflaska Quilmes-öl i handen.
Det är smörigt, sockrat, patetiskt – och precis så vi i publiken vill ha det.
Tidsbegränsat erbjudande
Du behöver vara medlem för att läsa vidare. Just nu: 0 kr första månaden eller 99 kr första kvartalet!
Har du redan ett konto? Logga in här.
